Vortragsbezeichnungen

Tipp: Wenn Sie ein Upgrade von Finale 2009 oder einer älteren Version von Finale auf Finale 2011 durchgeführt haben, empfehlen wir, zunächst das Kapitel Änderungen der Benutzeroberfläche von Finale 2011 zu lesen. Dort erhalten sie eine Einführung zu den Änderungen, die die Vortragsbezeichnungen betreffen.

Vortragsbezeichnungen sind Angaben, die dem Musiker mitteilen, wie er eine musikalische Passage interpretieren (oder ausdrücken) soll. In Finale werden Vortragszeichen oder Vortragsangaben oberhalb oder unterhalb des Notensystems notiert. Dynamikangaben (piano), Tempoangaben (Allegro) und Spieltechniken (pizz) gehören zu den Angaben, die als Vortragsbezeichnungen hinzu gefügt werden. Wegen der Positionierungseigenschaften werden auch andere Angaben, wie z. B. Orientierungszeichen, wie Vortragsbezeichnungen eingesetzt. Obwohl auch Vortragszeichen wie Legatobögen und Dynamikgabeln die Art der Interpretation mitteilen, werden diese generell als Intelligentes Zeichen eingefügt, da sie hauptsächlich grafisch bearbeitet werden.

Da ähnliche Vortragsbezeichnungen in der Regel die selben Positionierungs- und Darstellungseigenschaften haben, werden unterschiedliche Typen von Vortragsbezeichnungen von Finale in separate Kategorien aufgeteilt. In dieser Kategorie haben dann, z. B. die Dynamikangaben, alle die gleichen Einstellungen für Zeichensatz, Schriftgröße und Positionierung. Änderungen, die Sie in einer Kategorie durchführen, wirken sich dann auch auf alle anderen Elemente in dieser Kategorie aus, auch auf die Vortragsbezeichnungen, die bereits in der Partitur notiert sind.Finale enthält bereits sechs Kategorien von Vortragsbezeichnungen, jede mit unabhängigen Einstellungen für Zeichensatz, Positionierung und Systemzuordnungen. (Die Einstellungen für die Kategorien können Sie jederzeit in der Dialogbox Kategorie-Designer ändern.

Sie können mit Hilfe der Dialogbox Kategorie-Designer zusätzliche Kategorien hinzufügen. Einzelne Vortragsbezeichnungen können in der Dialogbox Anwahl der Vortragsbezeichnungen aus einer Kategorie in eine andere verschoben werden. Es gibt zwei Werkzeuge zum Erzeugen und Platzieren von Vortragsbezeichnungen in Finale: das Artikulationswerkzeug und das Werkzeug für Vortragsbezeichnung.

Die Angaben in der Dialogbox Anwahl der Vortragsbezeichnungen sind in Bibliotheken gespeichert. Im Gegensatz zu vielen anderen Musikprogrammen, die einen festen Satz von musikalischen Symbolen, die immer für Sie verfügbar sind, bereitstellen, gibt Finale Ihnen die Möglichkeit, die Symbolsätze Ihrer Wahl in jedes individuelle Dokument einzuladen. Wenn Sie ein Stück für Big-Band aussetzen, wollen Sie vielleicht eine Bibliothek erzeugen, die voll mit fallenden und steigenden Schleifern ist – aber Sie werden diese Vortragsbezeichnungen gewiss nicht für ein Streichquartett brauchen. Das Menü ‘Datei’ in Finale bietet zwei Befehle an: ‘Bibliothek öffnen’, um Vortragsbezeichnungen in ein Dokument zu laden, und ‘Bibliothek speichern’, um von Ihnen erzeugte oder geänderte Symbole in eine eigene Bibliothek zu speichern. Diese Bibliotheken können Sie dann in zukünftigen Stücken wieder verwenden. Dokumentstile enthalten mehrere Bibliotheken, verwenden Sie sie, um eine Gruppe von bibliotheken zu laden, wenn Sie ein neues Dokument erstellen.

Ein grundlegender Satz von Vortragsbezeichnungen ist schon geladen, wenn Sie mit einem neuen Startdokument beginnen, ein neues Dokument mit dem Dokument-Assistenten erzeugen oder ein Vorlagendokument öffnen. Sollte die Auswahlpalette leer erscheinen, wenn Sie eine Vortragsbezeichnung in die Partitur zu platzieren versuchen, können Sie die Situation beheben, indem Sie ‘Bibliothek öffnen’ aus dem Menü ‘Datei’ wählen, den Ordner ‘Bibliotheken’ lokalisieren und die korrekten Bibliotheken doppelklicken (z. B. die Bibliothek ‘Artikulationen’ für das Artikulationswerkzeug, die Bibliotheken ‘Vortragsbezeichnungen für das Vortragsbezeichnungswerkzeug).

Wegen Informationen über bestimmte Vortragsbezeichnungen (Tempo-Angaben, Crescendi usw.) sehen Sie bei den betreffenden Einträgen nach.

Um Informationen über Vortragsbezeichnungen in verknüpften Stimmenauszügen zu erhalten, sehen Sie unter Vortragsbezeichnungen in verknüpften Stimmenauszügen nach.

Siehe auch Artikulationen;Crescendo/Decrescendo;Dynamik; Legatobögen.

Wenn Sie beabsichtigen, Vortragszeichen zu verwenden, ist es wichtig, dass Sie jedes einem Hilfswerkzeug zuordnen (siehe unter Wie Sie Hilfswerkzeuge für Vortragsbezeichnungen erstellen, wegen weiterer Informationen), bevor Sie sie in die Partitur platzieren. Ansonsten werden Sie feststellen, dass die Zeichen nicht individuell veränderbar sind. Wenn Sie eines ändern, ändern Sie alle.

Wie Sie ein Vortragszeichen erzeugen

Siehe Zeichen-Design.

Startseite