- Klicken Sie das Wiederholungswerkzeug . Klicken Sie anschließend den Prima-Volta-Takt, um ihn zu markieren. Wenn die erste Wiederholungsklammer länger als ein Takt ist, klicken Sie den ersten Takt unter der Klammer, halten Sie die Umschalttaste gedrückt, und klicken Sie den letzten Takt, so dass nun alle Takte, die unter die erste Klammer sollen, markiert sind.
- Klicken Sie den markierten Bereich mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Erste und zweite Endung erzeugen. In der Partitur erscheinen Klammer 1, Wiederholungszeichen und Klammer 2. Die Wiedergabe ist in diesem Moment so eingerichtet, dass Finale beim Erreichen des Wiederholungszeichens zum nächstliegenden Wiederholungsanfang zurückspringt, deshalb fügen wir den Wiederholungsanfang nun hinzu.
- Klicken Sie den ersten Takt des wiederholten Abschnitts mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Wiederholungsanfang erzeugen. Sie könnten auch den Takt doppelklicken und das Wiederholungszeichen „Vorwärts“ auswählen. Dieser Abschnitt ist automatisch so definiert, dass er korrekt wiedergegeben wird. Auch wenn Sie innerhalb des wiederholten Abschnitts Takte einfügen oder entfernen, nimmt Finale die notwendigen Korrekturen vor, so dass die mit den Wiederholungszeichen markierten Takte entsprechend wiederholt werden.
Wenn Sie kompliziertere Wiederholungen benötigen, wie z. B. ineinander verschachtelte Wiederholungen, müssen Sie eventuell die Wiedergabe durch Angabe von Ziel und Durchläufen manuell konfigurieren. Siehe Zuordnung des Wiederholungsendes (Dialogbox) und Endung erzeugen (Dialogbox).
Hinweis. Sie können den Wiederholungsanfang vor oder nach dem Erzeugen der ersten und zweiten Endung hinzufügen. Die Reihenfolge der letzten beiden Schritte ist nicht von Bedeutung.