In der folgenden Liste finden Sie für jedes der mitgelieferten Garritan-Instrument für Finale (GIFF) die Tonumfänge. Töne die außerhalb des spielbaren Tonumfangs liegenwerden nicht klingen, wenn GIFF als Wiedergabegerät gewählt ist. Der Tonumfang ist hier so wie im ARIA Player sichtbar angegeben (MIDI Note 60=C3 anstelle des Standard-C4).
GIFF-Instrument | Tonumfang |
Flute Solo |
B2-D6 |
Flute Plr1 |
B2-D6 |
Flute Plr2 |
B2-D6 |
Flute Plr3 |
B2-D6 |
Piccolo Solo |
D4-C7 |
Oboe Solo |
A#2-G5 |
Oboe Plr1 |
A#2-G5 |
Oboe Plr2 |
A#2-G5 |
Oboe Plr3 |
A#2-G5 |
English Horn Solo |
E2-C5 |
Bb Clarinet Solo |
D2-G5 |
Bb Clarinet Plr1 |
D2-G5 |
Bb Clarinet Plr2 |
D2-G5 |
Bb Clarinet Plr3 |
D2-G5 |
Bass Clarinet Solo |
B0-F4 |
Bassoon Solo |
A#0-E4 |
Bassoon Plr1 |
A#0-E4 |
Bassoon Plr2 |
A#0-E4 |
Bassoon Plr3 |
A#0-E4 |
Contrabassoon Solo |
A#-1-G#2 |
French Horn Solo |
D1-F4 |
French Horn Plr1 |
D1-F4 |
French Horn Plr2 |
D1-F4 |
French Horn Plr3 |
D1-F4 |
Trumpet Solo |
F#2-F5 |
Trumpet Plr1 |
F#2-F5 |
Trumpet Plr2 |
F#2-F5 |
Trumpet Plr3 |
F#2-F5 |
Trombone Solo |
E1-F4 |
Trombone Plr1 |
E1-F4 |
Trombone Plr2 |
E1-F4 |
Trombone Plr3 |
E1-F4 |
Tuba Solo |
E0-G3 |
Glockenspiel |
G4-C7 |
Marimba |
G#1-C6 |
Xylophone |
F3-C7 |
Harp KS - Range (pluck): |
C0-G6 |
Harp KS - Range (harmonics): |
C2-C6 |
Steinway Piano |
A1-C7 |
Harpsichord (8'stop) |
F0-E5 |
Hauptwerk All Stops |
C1-G5 |
Violin Solo |
G2-D6 |
Violin Plr1 |
G2-D6 |
Violin Plr2 |
G2-D6 |
Violin Plr3 |
G2-D6 |
Violin Solo KS 1 |
G2-D6 |
Violin Solo KS 2 |
G2-D6 |
Viola Solo |
C2-C6 |
Viola Plr1 |
C2-C6 |
Viola Plr2 |
C2-C6 |
Viola Plr3 |
C2-C6 |
Viola Solo KS |
C2-C6 |
Cello Solo |
C1-C5 |
Cello Plr1 |
C1-C5 |
Cello Plr2 |
C1-C5 |
Cello Plr3 |
C1-C5 |
Cello Solo KS |
C1-C5 |
Dbl Bass Solo |
C0-E3 |
Dbl Bass Plr1 |
C0-E3 |
Dbl Bass Plr2 |
C0-E3 |
Dbl Bass Plr3 |
C0-E3 |
Dbl Bass Solo KS |
C0-E3 |
Violins Arco |
G2-D6 |
Violins Pizzicato |
G2-D6 |
Violins Tremolo |
G2-D6 |
Violins KS |
G2-D6 |
Violas Arco |
C2-C5 |
Violas Pizzicato |
C2-C5 |
Violas Tremolo |
C2-C5 |
Violas KS |
C2-C5 |
Cellos Arco |
C1-C5 |
Cellos Pizzicato |
C1-C5 |
Cellos Tremolo |
C1-C5 |
Cellos KS |
C1-C5 |
Basses Arco |
C0-E3 |
Basses Pizzicato |
C0-E3 |
Basses Tremolo |
C0-E3 |
Basses KS |
C0-E3 |
Full Strings Arco |
C0-D6 |
Full Strings Pizzicato |
C0-D6 |
Full Strings Tremolo |
C0-D6 |
Full Strings KS |
C0-D6 |
Control | MIDI CC# |
Volume/timbre |
cc#1 (continuous 0-127; default=0) |
Tongue/slur |
cc#68 (switched - tongue=0; slur=127; default=0) |
Attack strength |
velocity |
Portamento |
cc#20 (continuous 0-127; default=0) only functions during slurs - cc68=127; default=0 |
Length |
cc#21 (continuous 0-127; default=64) |
Random intonation variability |
cc#22 (continuous 0-127; default=0) |
Random timbre variability |
cc#23 (continuous 0-127; default=0) |
Pitchbend range |
+/-12 semitones (default=0) |
Trombones have an extra controller as a supplement to cc#20 portamento control to help with the slide simulation. This controller is only active for tongued notes. Switchable pitchbend |
cc#19 (pitchbend on=0; pitchbend off=127) |
Control | MIDI CC# |
Volume/timbre |
cc#1 (continuous 0-127; default=0) |
Standard arco/legato |
cc#68 (switched - standard=0; legato=127; default=0) |
Attack strength |
velocity |
Switchable pitchbend |
cc#19 (pitchbend on=0; pitchbend off=127) only functions during standard arco - cc68=0; default=0 |
Portamento |
cc#20 (continuous 0-127; default=0) only functions during legato - cc68=127; default=0 |
Length |
cc#21 (continuous 0-127; default=64) |
Random intonation variability |
cc#22 (continuous 0-127; default=0) applies only to pizzicato in section strings |
Random timbre variability |
cc#23 (continuous 0-127; default=0) Applies only to pizzicato in section strings |
Pitchbend range |
+/-12 semitones (default=0) |
Control | MIDI CC# |
Standard sustain pedal response (for Glockenspiel, Marimba, and Xylophone) |
cc#64 |
Volume/timbre |
Velocity (except where noted) |
Random intonation variability |
cc#22 (continuous 0-127; default=0) |
Random timbre variability |
cc#23 (continuous 0-127; default=0) |
Bass drum hit volume |
Velocity |
Bass drum hit brightness |
cc#16 (continuous 0-127; default 0) |
Bass drum hit fundamental strength |
cc#20 (continuous 0-127; default 10) |
Control | MIDI CC# |
Filter level |
cc#22 (continuous 0-127; default=0) |
Filter center frequency |
cc#23 (continuous 0-127; default=0) |
Fundamental strength |
cc#20 (continuous 0-127; default=0) |
KeySwitches liegen bei allen Instrumenten in der untersten Oktave. Alle Instrumente mit KeySwitch tragen „KS“ im Namen. Die nachfolgenden MIDI-Noten liegen weit unter dem Tonumfang des jeweiligen Instruments und sind damit nicht hörbar. Sie dienen nur zum Umschalten des Klangs. Äquivalente finden Sie unter MIDI-Note und Tonhöhe. (Beachten Sie auch, dass im Aria Player die MIDI-Note 60 als C3 bezeichnet wird und nicht als C4 wie sonst in Finale.)
MIDI Note | Keyswitch |
0 |
Arco |
5 |
Pizzicato |
7 |
Tremolo |
MIDI Note | Keyswitch |
0 |
Open Pluck |
1 |
Hand stopped pluck |
2 |
Open harmonics |
3 |
Hand stopped harmonics |
MIDI Note | Keyswitch |
0 |
Full ring |
2 |
Hand damped |
MIDI Note | Note type |
35 |
Bass drum hit left hand |
36 |
Bass drum hit right hand |
37 |
Bass drum roll (cc#1 controls volume) |
56 |
Side drum hit left hand |
57 |
Side drum hit right hand |
58 |
Side drum roll (cc#1 controls volume) |
59 |
Snare drum left hand |
60 |
Snare drum right hand |
61 |
Snare drum roll (cc#1 controls volume) |
80 |
Large gong |
81 |
Medium gong 1 |
82 |
Tam tam |
83 |
Medium bong 2 |
84 |
Piatti cymbal 1 |
85 |
Piatti cymbal 2 |
86 |
Piatti cymbal 3 |
87 |
Crash cymbal |
88 |
Choke cymbal |
89 |
Cymbal hit (ping) |
90 |
Cymbal hit (ping) |
91 |
Cymbal hit (ping) choke |
92 |
Cymbal hit (ping) choke |
93 |
Cymbal roll with release (cc#1 controls volume) |
94 |
Cymbal roll crescendo and decay |
95 |
Triangle damped |
96 |
Triangle open |
Hinweis: Eine Vortragsbezeichnung, die Sie mit einer Wiedergabestilistik wiedergeben möchten, sollte keine Wiedergabedefinition enthalten - die Wiedergabestilistik beachtet nur den Text. Achten Sie darauf, dass in der Dialogbox „Design von Vortragsbezeichnungen“ unter „Modus“ die Option „Keiner“ ausgewählt ist. Die Vortragsbezeichnung sollte auch instrumentspezifisch sein (z. B. aus der Kategorie „Spieltechnik“).
Jedes Instrument, das „KS“ in seinem Namen enthält (angezeigt in der Partiturverwaltung oder im Aria-Player) enthält Klänge mit mehreren Spieltechniken für dieses Instrument. Alle „KS“-Saiteninstrumente können z. B. als Arco (gestrichen), Pizzicato (gezupft) oder Tremolo (schnell wiederholt) ausgeführt werden. Um einen KeySwitch (einen sehr tiefen Ton) auf die herkömmliche Art auszuführen, kann die bei Note außerhalb des Tonumfang des Instruments hinzugefügt werden (s. oben bei KeySwitch). Alternativ können bei Verwendung der Wiedergabestilistik Artikulationen, Vortragsbezeichnungen oder Intelligente Zeichen mit Text verwendet werden, um den KeySwitch auszulösen. Die folgende Liste zeigt die Angaben, die zum Ändern des Wiedergabeklangs eines GIFF-Instruments, welches KeySwitches unterstützt, verwendet werden können.
Instrumenten-name |
KeySwitch |
MIDI- Note |
AuslösenderText |
Pauke |
l.v. |
0 |
Nicht markierte Note |
Hand-dampened |
2 |
Vortragsbezeichnung oder Intelligente Linie mit Text: "damped", "damp.", "dampen", "étouffé", "étouffés", "étouffées", "étoufféz", "dämpfen", "velare", "coprire" |
|
Harfe |
Open pluck (ordinaro) |
1 |
Nicht markierte Note |
Hand-stopped pluck |
2 |
Vortragsbezeichnung oder Intelligente Linie mit Text: "damped", "damp", "dampen", "stopped", "étouffé", "étouffés", "sons étouffés", "étoufféz", "dämpfen", "velare", "coprire", "sec", "secco", , , ; Artikulation: , , |
|
Open harmonic |
3 |
Artikulation: , |
|
Hand-stopped harmonic |
0 |
"dampen" etc. plus Flageolett-Artikulation |
|
Alle KS Solo Strings und Section Strings |
Arco |
0 |
Vortragsbezeichnung: "arco", "ord.", "ordin.", "natural", "nat.", "normal", "normale", "coll’arco", "con l’arco", "col arco", Bog.", "Bogen" |
Pizzicato |
5 |
Vortragsbezeichnung: "pizz.", "pizzicato", "pizzicati" |
|
Tremolo |
7 |
Artikulation: |