Drucken

1. Wählen Sie Datei > Papierformat. Die Dialogbox Papierformat Ihres Druckers erscheint. Geben Sie das gewünschte Papierformat (z. B. „A4 Brief“) an, indem Sie die entsprechende Steueroption klicken. Geben Sie die Orientierung an, indem Sie Hochformat oder Querformat klicken.
2. Vergewissern Sie sich, dass das Seitenlayout der Papiergröße und der Orientierung entspricht, die Sie gerade angegeben haben, es sei denn „Finales Seitenausrichtung anstelle derjenigen des Druckers verwenden“ in den Voreinstellungen/Speichern und Drucken. In diesem Fall wird die Ausrichtung im Papierformat-Dialog ignoriert.
3. Klicken Sie OK (oder drücken Sie die Eingabetaste). Wenn Sie sich in der Seitenansicht befinden, gehen Sie zu Seite 1.
4. Wählen Sie Bearbeiten > Layout erneuern. Indem Sie „Layout erneuern“ anwählen, weisen Sie Finale an, die Musik neu zu formatieren, so dass kein Takt mehr schmaler oder breiter als nötig ist.
5. Wählen Sie Datei > Drucken. Die Dialogbox Drucken erscheint, in der Sie den Seitenbereich, der gedruckt werden soll, festlegen können. Wenn Sie nur die erste Seite drucken möchten, geben Sie in beide Textfelder „Von:“ und „Bis:“ eine „1“ ein.

• Klicken Sie OK (oder drücken Sie die Eingabetaste). Der Drucker sollte nach einem kurzen Moment mit dem Ausdruck beginnen.
• Um den Ausdruck abzubrechen, drücken Sie BEFEHLSTASTE-Punkt (.). Da der Computer die Daten schneller zum Drucker sendet, als dieser sie verarbeiten kann, wird es einen Moment dauern, bevor der Computer und der Drucker den Ausdruck anhalten.

Siehe Wie Sie Stimmenauszüge direkt aus der Partitur ausdrucken.

1. Stellen Sie Ihren Drucker auf Querformat ein. Wählen Sie dazu Datei > Papierformat . Stellen Sie die Ausrichtung auf Querformat ein, und klicken Sie OK.
2. Öffnen Sie in Finale das gewünschte Dokument, und wählen Plug-ins > Verschiedene > FinaleScript-Palette. Die FinaleScript-Palette erscheint.
3. Bewegen Sie den Rollbalken nach unten, und doppelklicken Sie das Skript Heft drucken.
4. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Skript, um Ihre Partitur zu drucken. Wenn Sie z. B. keinen Drucker besitzen, der auf beide Seiten des Papiers drucken kann, schreiben Sie „//“ vor die Zeile „heft drucken“ (so dass FinaleScript diese Zeile ignoriert), und entfernen Sie die Zeichen „//“ vor „heft drucken verso“, bevor Sie drucken.
5. Klicken Sie Speichern und schließen. Klicken Sie das -Symbol in der FinaleScript-Palette, um die Broschüre zu drucken.
   

Tipp: Ein Tutorium für Anfänger und Fortgeschrittene zu diesem Thema finden Sie unter Mit FinaleScript arbeiten.

1. Wählen Sie DateiPapierformat.
2. Wählen Sie Querformat als Seitenausrichtung.
3. Klicken Sie OK.
4. Überprüfen Sie, wie viele Seiten Ihre Partitur enthält. Wenn die Anzahl der Seiten nicht durch vier teilbar ist, fügen Sie eine leere Seite am Ende des Dokuments hinzu. Siehe Leere Seiten - Wie Sie eine leere Seite irgendwo in ein Dokuments einfügen.
5. Wählen Sie Datei > Drucken.
6. Wählen Sie 2 pro Blatt.
7. Wenn Sie in Ihrem Drucker nur auf einer Seite ausdrucken möchten, und dann in einem Kopiershop die einseitigen Originalausdrucke vorne und hinten kopieren möchten, geben Sie folgende Zahlen (einschließlich Komma) in das Feld „Seitenbereich“ ein, und klicken Sie anschließend Drucken“.

8. Wenn Sie mit Ihrem Drucker auf beiden Seiten ausdrucken möchten (also das Papier zweimal durchlaufen lassen), und dann in einem Kopiershop die einseitigen Originalausdrucke von vorne nach hinten kopieren möchten, geben Sie die Zahlen der ersten Spalte (einschließlich Komma) in das Feld „Seitenbereich“ ein, und klicken Sie anschließend Drucken.
    

Doppelseitige Originale (zweimal drucken)

9. Klicken Sie Drucken.
10. Drehen Sie das Papier um, und legen Sie es erneut in den Drucker.
11. Geben Sie zweite Spalte mit den Seitenzahlen in das Feld „Seitenbereich“ der Dialogbox Partitur drucken ein.
12. Klicken Sie Drucken.

Wenn Sie eine große Orchesterpartitur (z. B. in DIN A3) ausdrucken möchten, haben Sie ein Problem. Sie können sie auf einem Drucker ausdrucken, der in der Lage ist, große Papierformate zu bedrucken, aber diese Drucker sind z. Zt. immer noch relativ teuer. Sie könnten natürlich Ihre Partitur mit einem PostScript-Drucker auf DIN A4-Papier drucken und dann – mit einem vergrößernden Kopierer – auf DIN A3-Papier kopieren. Der Nachteil dieser Methode ist, dass eine solche Vergrößerung die Qualität und Sauberkeit Ihres Ausdrucks reduziert.

Finale besitzt eine Funktion, die dieses Problem lösen kann: es kann die Seiten automatisch aufteilen – mit anderen Worten, es kann mehrere Seiten von normaler Größe mit jeweils einem Teil der vollständigen Partiturseite bedrucken, so dass Sie diese Teile zusammenkleben können (und wenn Sie möchten, das Resultat auf große Einzelblätter fotokopieren).

1. Stellen Sie das Seitenformat Ihrer Partitur auf die richtige Größe ein. Verwenden Sie entweder das Kommando Dokument > Seitenformat > Einzelstimmen oder das Seitenlayout-Werkzeug. (Siehe Seitenlayoutfür weitere Informationen zur Seitengröße).
2. Wählen Sie Bearbeiten > Layout erneuern.
3. Wählen Sie Datei > Papierformat. In der erscheinenden Dialogbox wählen Sie Querformat, DIN A 4 und klicken Sie Ok. Stellen Sie sicher, dassFinales Seitenausrichtung anstelle derjenigen des Druckers verwenden in den Voreinstellungen/Speichern und Drucken nicht angewählt ist.
4. Wählen Sie „Drucken“ im Menü „Datei“. In der dann erscheinenden Dialogbox „Drucken“ wählen Sie im unteren Einblendmenü „Finale“ und dann „Seiten aufteilen“.
5. Geben Sie den Seitenbereich an, den Sie drucken möchten. Einige Druckertreiber erlauben hier auch das Format des zum Drucken verwendeten Papiers anzugeben. Bei anderen Druckertreibern befindet sich diese Information in der Dialogbox „Papierformat“.
6. Geben Sie einen Wert für die Überlappung der Seitenteile im Textfeld „Aufgeteilte überlappen“ ein. Dieser Wert wird in der unter Finale > Maßeinheiten angewählten Maßeinheit eingegeben.
7. Klicken Sie Drucken.
   

Noteman sagt: Beachten Sie, dass Sie einen PostScript-Drucker benötigen, um die folgenden Schritte ausführen zu können.

1. Stellen Sie das Seitenformat Ihrer Partitur auf die richtige Größe ein. Verwenden Sie entweder das Kommando Dokument > Seitenformat > Einzelstimmen oder das Seitenlayout-Werkzeug. (Siehe Seitenlayout für weitere Informationen ). Wenn Sie das endgültige, zusammengeklebte Seitenformat angeben, ist es wichtig, für jede Seite, die mit einer anderen verbunden wird, 2,5 Zentimeter abzuziehen. Wenn Ihre Partitur z. B. DIN A3 quer sein soll (42,0 x 29,7 cm), so wird sie aus zwei DIN A4-Seiten zusammengesetzt. Stellen Sie die Seitenhöhe auf 27,2 cm ein (nicht 29,7). Für die Breite geben Sie 37 cm an (erinnern Sie sich, dass Sie für jede Teilseite, die mit einer anderen zusammenstößt, 2,5 Zentimeter abziehen). Indem Sie auf diese Weise 2,5 Zentimeter in jeder Dimension abziehen, erhalten Sie eine Überlappung der Seitenränder von jeweils etwas mehr als einem Zentimeter, so dass die erzeugten Seiten leichter zusammengeklebt werden können.

2. Wählen Sie Extras > Layout erneuern.
3. Wählen Sie Datei > PostScript-Liste erstellen. Es erscheint die Dialogbox „PostScript-Liste erstellen.
4. Klicken Sie Auf mehrere Seiten verteilen. Geben Sie den Seitenbereich und das Format des zum Drucken verwendeten Papiers an. Klicken Sie Musik auf Seite zentrieren, wenn das ausgedruckte Abbild der vollständigen Partitur auf den zusammengeklebten physikalischen Seiten zentriert werden soll. Wenn Sie diese Option nicht anwählen, wird die Musik in der linken oberen Ecke der vollständigen Seite angeordnet, und Sie müssen eventuell den übrigbleibenden Rand an der rechten und unteren Seite abschneiden.

Wenn Sie auch noch „Zeichensätze einschließen“ anwählen, wird Finale den eigentlichen Musikzeichensatz in die PostScript-Datei einschließen. Die resultierende Datei wird zwar größer werden, aber Sie müssen sich dann nicht darum kümmern, dass die Musikzeichensätze auf dem Computer, mit dem der Ausdruck schließlich durchgeführt wird, installiert sind.

5. Klicken Sie Erstellen. Um die erstellte PostScript-Datei auszudrucken, benötigen Sie ein Übertragungsprogramm, wie z. B. das „LaserWriter Dienstprogramm“ (welches in System 7 enthalten ist). Wegen weiterer Informationen, siehe PostScript. Die besten Resultate erhalten Sie mit einer Papierschneidemaschine, mit der Sie die schmalen Ränder abschneiden können, die von einem PostScript-Drucker auf jeder Seite erzeugt werden, die Sie zusammenkleben werden.